Kreditkartenautomaten für Restaurants: Zahlungsleitfaden 2026
Mika Takahashi
Mika TakahashiEin Kreditkartengerät für Restaurants ist die Hardware, mit der Ihr Unternehmen Zahlungen schnell einziehen und den Anforderungen moderner Gäste gerecht werden kann. Diese hochentwickelten Zahlungsterminals verarbeiten Kreditkartenzahlungen, Debitkartentransaktionen und mobile Geldbörsen wie Apple Pay. Anschließend überweisen sie das Geld innerhalb von ein bis zwei Werktagen auf Ihr Händlerkonto.
Dieser Artikel behandelt alles, was Sie über die Verarbeitung von Kreditkarten in Restaurants wissen müssen, von den vielen Arten von Geräten (von einfachen Thekenterminals bis hin zu integrierten POS-Systemen) über die Funktionen, die für die Gastronomie am besten geeignet sind, bis hin zur Suche nach der richtigen Lösung für Ihr Unternehmen. Wenn Sie einen Fast-Food-Stand, ein Restaurant mit umfassendem Service oder einen Imbisswagen besitzen, helfen Ihnen die hier enthaltenen Informationen dabei, Ihre Optionen abzuwägen, ohne sich Verkaufsgespräche anhören zu müssen. Wir können keine umfassenden Vergleiche von Zahlungsabwicklern oder spezifische Angaben zu Preisen machen, da diese je nach Region und Volumen zu stark variieren.
Restaurants verwenden spezielle Kreditkartenautomaten, die Chip-, Magnetstreifen- und kontaktlose Kartendaten lesen, mit Zahlungsnetzwerken kommunizieren, um eine Genehmigung zu erhalten, Belege drucken und mit POS-Software zusammenarbeiten können, um den gesamten Prozess von der Bestellung bis zur Zahlung zu vereinfachen.

Ein Kreditkartenlesegerät für Restaurants ist ein Zahlungsabwicklungsgerät, das die besonderen Anforderungen der Gastronomie erfüllt, wie z. B. hohe Transaktionsvolumina zu Stoßzeiten, Änderung von Trinkgeldern nach der ersten Autorisierung, Aufteilung von Rechnungen für Gruppen und Widerstandsfähigkeit gegen Verschüttungen und Hitze in schnelllebigen Umgebungen, in denen dies häufig vorkommt.
Es gibt einige wichtige Unterschiede zwischen diesen Geräten und normalen Zahlungsterminals im Einzelhandel. Standard-Lesegeräte im Einzelhandel gehen davon aus, dass jeder Kunde nur einen Kauf an einer festgelegten Kasse tätigt. Restaurantterminals müssen in der Lage sein, offene Rechnungen, Vorautorisierungen, Trinkgeldzusätze nach einer Transaktion und häufige Rechnungsaufteilungen zu verarbeiten. Außerdem müssen sie mit Ihrem POS-System zusammenarbeiten, damit Sie Bestellungen einfach verwalten und Ihren Lagerbestand im Blick behalten können.
In modernen Kreditkartenterminals kommen drei verschiedene Kartenlesetechnologien zum Einsatz. Magnetstreifenlesegeräte können alte Karten durch Durchziehen lesen, jedoch birgt diese Methode ein höheres Betrugsrisiko und höhere Bearbeitungsgebühren. Kunden müssen ihre Chipkarten in Chipkartenlesegeräte (EMV) einführen, wodurch ein eindeutiger Transaktionscode erstellt wird, der Betrug erschwert. Dies ist wichtig, da durch die Haftungsumkehr von 2015 Händler für Transaktionen haftbar gemacht werden, bei denen keine Chips verwendet werden. Kunden können ihre Karte oder ihr mobiles Portemonnaie an kontaktlosen (NFC) Lesegeräten antippen, was den Vorgang beschleunigt, wenn jede Sekunde zählt.
Es ist weiterhin wichtig, Belege auszudrucken. Jedes Kreditkartengerät erstellt Kopien für den Händler und Kopien für den Kunden zum Unterschreiben oder zum Erhalt eines digitalen Belegs. Die meisten Geräte sind über WLAN, Ethernet oder Mobilfunk mit Zahlungsnetzwerken verbunden. Sie senden die Transaktionsdaten an Ihren Zahlungsabwickler, der sie dann zur Genehmigung an die Kartennetzwerke (Visa, Mastercard, Amex) und die kartenausgebenden Banken weiterleitet.
Kreditkartenautomaten für Restaurants müssen mit Ihrer aktuellen POS-Software kompatibel sein, damit Zahlungen ohne manuelle Eingabe verarbeitet werden können. Wenn ein Kellner eine Rechnung schließt, sollte das System automatisch den genauen Rechnungsbetrag abrufen, die Karte akzeptieren, Trinkgeldaufforderungen verwalten und die Verkaufsstatistiken aktualisieren. Diese Integration erspart Ihnen den Stress der Abstimmung und ermöglicht es Ihnen, den Kassenbestand, die Bestandsverwaltung und den Verkaufserfolg in Echtzeit zu sehen.
Die Anforderungen an die Haltbarkeit sind höher als in Geschäften. Geräte an Theken müssen mit Öl, Dampf und ständiger Beanspruchung zurechtkommen. Tischgeräte im Speisesaal müssen mit Reinigungsmitteln und Gegenständen, die gelegentlich darauf fallen, zurechtkommen. Die Wahl von Geräten, die diesen Anforderungen gewachsen sind, kann Ihnen Reparaturkosten und Ausfallzeiten ersparen.
Nachdem wir nun die Grundlagen behandelt haben, wollen wir uns die vielen Arten von Geräten ansehen, die Restaurants kaufen können.
Die Art der Maschine, die Sie benötigen, hängt davon ab, wie viele Transaktionen Sie durchführen, wie Sie Ihre Kunden bedienen und wie diese sich in Ihrem Lokal bewegen. Hier sind die Unterschiede zwischen den drei Hauptgruppen.
Theenterminals sind Kreditkartenautomaten, die an einem Ort bleiben und für feste Kassenbereiche wie Empfangstheken, Kassentheken und Drive-Through-Fenster verwendet werden. Die Basisvarianten kosten zwischen 100 und 300 US-Dollar. Sie werden über Ethernet oder WLAN mit dem Internet verbunden und verfügen über integrierte Belegdrucker, Chip-Lesegeräte und die Möglichkeit, Zahlungen ohne Karte entgegenzunehmen.
Diese Terminals wickeln Kreditkartenzahlungen schnell ab und erfordern keine umfangreiche Schulung des Personals. Sie funktionieren mit allen gängigen Kreditkarten und kontaktlosen Zahlungen und eignen sich daher hervorragend für Schnellrestaurants, Cafés und Orte, an denen Verbraucher zu einer bestimmten Zahlungsstelle gehen. Ein Problem besteht darin, dass die Servicemitarbeiter sich nicht frei bewegen können. Sie können keine Bestellungen am Tisch entgegennehmen oder Zahlungen im Außenbereich abwickeln, ohne über ein separates tragbares Gerät zu verfügen.
Bluetooth-fähige mobile Kartenlesegeräte sind kleine, batteriebetriebene Geräte, die mit Smartphones und Tablets kompatibel sind. Einige Unternehmen stellen Ihnen bei der Anmeldung für ein Konto ein kostenloses Kartenlesegerät zur Verfügung, aber die besseren Geräte kosten zwischen 50 und 200 US-Dollar.
Diese Lesegeräte verwandeln jeden Ort in einen Ort, an dem bezahlt werden kann. Kellner können Zahlungen am Tisch entgegennehmen, ohne etwas berühren zu müssen, Catering-Mitarbeiter können Rechnungen vor Ort abschließen und Food-Truck-Fahrer können überall, wo sie parken, Kreditkarten akzeptieren. Bei vielen dieser Geräte können Sie offline bezahlen und die Transaktionsdaten speichern, bis Sie wieder eine Verbindung herstellen können. Dies ist wichtig für Veranstaltungen im Freien oder Orte mit unzuverlässigem WLAN.
In den meisten Fällen benötigen mobile Lösungen mobile Apps für iOS- oder Android-Smartphones. Sie sind bei kleinen Unternehmen und Start-ups beliebt, die Flexibilität gegenüber umfangreichen Verwaltungsfunktionen schätzen, da sie einfach einzurichten sind.
Integrierte POS-Terminals verfügen über eine vollständige Restaurantverwaltungssoftware und die Möglichkeit, Zahlungen zu akzeptieren. Clover Flex und ähnliche Systeme kosten zwischen 500 und 5.000 US-Dollar im Voraus und danach zwischen 50 und 200 US-Dollar pro Monat. Sie kombinieren alles, einschließlich der Eingabe von Bestellungen, der Verwaltung des Lagerbestands, der Planung des Personaleinsatzes, der Erfassung von Kundendaten und der Umsatzberichterstattung.
Diese Touchscreen-Geräte verbinden die Zahlungsabwicklung direkt mit Ihrer Geschäftsabwicklung am Point of Sale. Wenn ein Kellner eine Bestellung aufgibt, erhält die Küche diese sofort. Wenn die Rechnung abgeschlossen ist, erfasst das Zahlungsterminal die Karte, fügt Trinkgelder hinzu, aktualisiert den Lagerbestand und registriert den Verkauf anhand der Verkaufsdaten des Personals – alles in einem reibungslosen Vorgang.
Integrierte Systeme eignen sich für Ketten mit mehreren Standorten, die eine einheitliche Berichterstattung benötigen, für gehobene Restaurants, die ihren Gästen das Gefühl geben möchten, dass alles reibungslos läuft, und für alle Unternehmen, die mit detaillierten Analysen nachweisen können, dass sich die Kosten lohnen. Der Nachteil ist, dass mehr Funktionen die Einrichtung und Schulung zeitaufwändiger machen.

Moderne Kreditkartenautomaten können mehr als nur Zahlungen akzeptieren. Sie verfügen auch über Funktionen, die Restaurants bei der Bewältigung spezifischer Probleme helfen. Wenn Sie wissen, was diese Funktionen für Sie leisten können, können Sie Hardware auswählen, die Ihnen die Arbeit erleichtert, anstatt sie zu erschweren.
Jedes Terminal für Restaurants sollte EMV-Chipkarten verarbeiten können. Ist dies nicht der Fall, sind Sie für etwaige Betrugsfälle verantwortlich und die Gebühren für jede Transaktion steigen. Die Möglichkeit, kontaktlose Zahlungen zu akzeptieren, ist ebenso wichtig. In mehreren Märkten machen diese Zahlungen mehr als die Hälfte aller Kartenzahlungen aus. Kunden möchten ihre Karte problemlos kontaktlos bezahlen oder Apple Pay und andere mobile Geldbörsen verwenden können.
Mit der geteilten Zahlung können Kunden die Rechnung nach Bargeldbetrag, Prozentsatz oder Artikel aufteilen. Dies ist besonders nützlich für Restaurants mit Bedienung, in denen Gruppen häufig gemeinsam essen. Die Möglichkeit, Trinkgelder zu ändern, ermöglicht es Kellnern, nach der ersten Autorisierung Trinkgelder hinzuzufügen, was in der Gastronomie ein einzigartiger Vorgang ist. Finden Sie anpassbare Trinkgeld-Erinnerungen (z. B. 18 %, 20 % oder 22 %), die Kunden auf sanfte Weise dazu ermutigen, großzügiger zu sein, ohne zu aufdringlich zu wirken.
End-to-End-Verschlüsselung und die Einhaltung der PCI DSS-Standards sorgen für die Sicherheit der Verbraucherdaten während der Übertragung. Dies sind keine optionalen Funktionen, sondern grundlegende Anforderungen, die die Daten schützen und die enormen Verluste verhindern, die mit Datenverstößen einhergehen.
| Restauranttyp | Empfohlenes Gerät | Wichtige erforderliche Funktionen | Typisches Volumen |
|---|---|---|---|
| Schnellrestaurant | Theenterminal | Schnelle Verarbeitung, kontaktlos, Belegdruck | 200–500 Transaktionen/Tag |
| Full-Service-Gastronomie | Mobile Lesegeräte + integriertes POS | Zahlungen am Tisch, getrennte Rechnungen, Trinkgeldanpassung | 100–300 Transaktionen/Tag |
| Food Trucks | Batteriebetriebenes mobiles Lesegerät | Offline-Zahlungen, Mobilfunk-Backup, kompaktes Design | 50–150 Transaktionen/Tag |
| Gourmetrestaurants | Hochwertiges integriertes System | Gästeprofile, Weinbestand, erweiterte Berichterstellung | 50–100 Transaktionen/Tag |
| Ketten mit mehreren Standorten | Einheitliche POS-Plattform | Zentralisierte Daten, einheitliche Verarbeitung, Support rund um die Uhr | Variiert je nach Standort |
Dieser Ansatz hilft Ihnen dabei, Investitionen zu tätigen, die Ihren tatsächlichen betrieblichen Anforderungen entsprechen. Ein Imbisswagen benötigt kein 3.000-Dollar-Kassensystem, und ein Restaurant mit 200 Sitzplätzen kommt nicht mit nur einem mobilen Kartenlesegerät aus.
Die Umsetzung verläuft fast nie wie geplant. Hier sind die Probleme, mit denen Restaurants am häufigsten konfrontiert sind, und wie man sie beheben kann.
Kunden werden wütend und die Tische sind während der Stoßzeiten zum Mittag- und Abendessen aufgrund von Zahlungsproblemen länger besetzt. Die Lösung besteht darin, an wichtigen Stellen viele Zahlungsterminals aufzustellen. Ergänzen Sie Ihr Thekenservice-System um mobile Lesegeräte am Tisch, damit die Kellner die Rechnungen abschließen können, ohne sich um eine einzige Station drängen zu müssen. Einige Restaurants richten Selbstbedienungskioske für Take-away-Bestellungen ein, sodass die von Mitarbeitern bedienten Terminals weniger Bestellungen bearbeiten müssen.
Das WLAN fällt immer im ungünstigsten Moment aus. Wählen Sie Geräte, die auch dann Zahlungen akzeptieren können, wenn sie nicht mit dem Internet verbunden sind. Sie sollten verschlüsselte Transaktionsdaten lokal speichern und dann auf einmal hochladen, wenn sie wieder verbunden sind. Mobilfunk-Backup-Modems sorgen dafür, dass wichtige Zahlungsvorgänge immer verfügbar sind. Die monatlichen Datenkosten sind gering im Vergleich zu den Umsatzeinbußen, die bei einem Systemausfall entstehen.
Neue Hardware verbessert die Situation nur, wenn das Team weiß, wie man sie benutzt. Wählen Sie benutzerfreundliche Oberflächen, darunter leicht verständliche Touchscreens mit wenigen Tasten. Anbieter wie Clover bieten Einführungsmaterialien und Videokurse an. Richten Sie vor der Einführung spezielle Schulungen ein und führen Sie Auffrischungskurse durch, wenn neue Funktionen hinzukommen. Es ist wichtig, dass Ihr Zahlungsabwickler jederzeit zur Verfügung steht, um Ihnen zu helfen. Durch die Verfügbarkeit rund um die Uhr wird verhindert, dass kleine Probleme zu Transaktionsfehlern führen.
Eine gute Planung kann Ihnen helfen, diese Probleme zu bewältigen. Der nächste Schritt besteht darin, diese Ideen in die Praxis umzusetzen.

Die Wahl des besten Kreditkartengeräts für Ihr Restaurant hängt davon ab, wie viele Transaktionen Sie durchführen, wie komplex Ihre Abläufe sind und wie gut die Hardware zu Ihrem Servicemodell passt. Schnellrestaurants sind mit schnellen Thekengeräten gut bedient. Full-Service-Restaurants benötigen mobile Flexibilität und eine integrierte Verwaltung. Ketten mit mehreren Standorten benötigen einheitliche Plattformen, die Verkaufsdaten und Kundeninformationen über alle Standorte hinweg synchronisieren.
Die richtige Entscheidung senkt die Verarbeitungskosten als Prozentsatz des Transaktionswerts, macht die Verbraucher zufriedener, indem sie ihnen mehr Zahlungsmöglichkeiten bietet, und ermöglicht es Ihrem Unternehmen, Zahlungen auf jede von den Kunden gewünschte Weise zu akzeptieren, z. B. durch Antippen einer Karte, Einstecken eines Chips oder Verwendung einer mobilen Geldbörse.
Sofortige nächste Schritte:
Weitere Informationen finden Sie in Leitfäden zu Zahlungsabwicklungsgebühren, Interchange-Plus- versus Pauschalpreisen, der Integration Ihrer bestehenden Restaurantverwaltungssoftware in ein POS-System und PCI-Compliance-Standards, die sowohl Ihre Geschäfts- als auch Ihre Verbraucherdaten schützen.
Unser Vertriebs-, Marketing- und Support-Team steht Ihnen weltweit rund um die Uhr zur Verfügung.